Kouř z ohně
Back to listO Fumo do Fogo
Režie
Daryna Mamaisur
Rok
2023
Délka
22 min
Země
Ukrajina, Portugalsko, Maďarsko, Belgie
Jazyk
ukrajinština, portugalština
Titulky
angličtina
Premiéra
Česká premiéra
Synopse
Audiovizuální báseň pomocí asociativních obrazů přibližuje myšlenky a tužby ukrajinské filmařky při jejím studijním pobytu v cizí zemi. Seznamuje se s portugalským jazykem a skrze jeho specifika, zvukomalebnost i podobnosti s její rodnou řečí proniká do místní kultury v roli potenciální migrantky. Vzpomíná však na svou domovinu sužovanou válkou, která se do jejích úvah neustále navrací a vytváří tak nečekané spojnice mezi jejím současným domovem a bolestnými vzpomínkami na Ukrajinu. Melancholický film tak představuje jazyk jako průvodce cizí krajinou a snové obrazy každodennosti jako deníkový záznam.
„Těžko říct, kde mám domov. Když se člověk často stěhuje, tolik k místům nepřilne.“
Promítání
neděle 27.10.2024
13:30
Kino DKO II
Kouř z ohně + V limbu
neděle 27.10.
Obsazení a štáb
Režie
Daryna Mamaisur
Produkce
Daryna Mamaisur
Scénář
Daryna Mamaisur
Obsazení
Maria Portugal Dias
Biografie
Ukrajinská vizuální umělkyně a filmařka Daryna Mamaisur (1991) ve své tvorbě kombinuje teoretický výzkum s médiem dokumentárního filmu a fotografie. Byla součástí studijního programu DocNomads operujícího mezi Lisabonem, Bruselem a Budapeští, její snímky byly uvedeny na Visions du Réel nebo Dokfestu v Kasselu.