Μια κρύα χειμωνιάτικη μέρα του 1940, ο Ζιλ και η οικογένειά του μετακομίζουν για να ζήσουν με τον θείο του, δήμαρχο ενός χωριού εποίκων στο βόρειο Κεμπέκ. Σύντομα, ο Ζιλ θα αποβληθεί από το σχολείο, εξαιτίας μιας σπάνιας δερματικής νόσου από την οποία πάσχει. Από εκείνη τη στιγμή, η μοναδική του επιθυμία του είναι να θεραπευτεί. Όταν ο σκύλος του, ο Σπάρκ, χάνεται στο άγριο δάσος, ο Ζιλ δεν μπορεί παρά να τον αναζητήσει. Στον δρόμο του συναντά την Άσα, μια μυστηριώδη νεαρή αυτόχθονη κοπέλα. Μαζί, εξορμούν στα βάθη του δάσους, όπου η φύση τούς αποκαλύπτεται γεμάτη ζωή και μυστήριο.